LPIC-2 Objectives V4.5(ES)

Descripción general de las tareas

El candidato debe aprobar las dos partes de este examen, y estar en posesión de la certificación LPIC-1, para obtener la certificación LPIC-2 o Certificación LPI Nivel 2. Engloba habilidades avanzadas para el profesional de Linux que son comunes a todas las distribuciones de Linux. Siempre que se cumpla con los requisitos establecidos, los exámenes pueden hacerse en el orden que se desee.

Para aprobar LPIC-2, el candidato debe ser capaz de:

• Administrar un sitio pequeño/mediano.
• Planificar e implementar una pequeña infraestructura de red mixta (MS, Linux) así como mantenerla consistente y segura y solucionar posibles problemas:
  • Servidor LAN (Samba, NFS, DNS, DHCP, administración de clientes).
  • Pasarela de Internet (cortafuegos, VPN, SSH, servidor proxy/ caché web, correo).
  • Servidor de Internet (servidor web y servidor proxy inverso, servidor FTP).
• Supervisar a los empleados.
• Asesorar a la gerencia en asuntos relativos a la automatización y las compras.

Exámenes

Para obtener la certificación LPIC-2, el candidato debe aprobar tanto el examen 201 como el 202 y estar en posesión de una certificación LPIC-1 activa.

• 201
• 202

Información de la versión

Estos objetivos corresponden a la versión 4.5.0. Esta versión se lanzará a partir del 13 de febrero de 2017.

También se puede ver un resumen e información detallada sobre los cambios de los objetivos de la versión 4.0.x a la 4.5.0.

Los objetivos de la versión 4.0 de LPIC-2 aún están disponibles en esta wiki.

Addenda

Actualización de la versión (13 de febrero, 2017)

• se actualiza a la versión 4.5.0

Traducciones de los objetivos

Esta wiki incluye las traducciones de los objetivos en las siguientes lenguas:

• Inglés

• Español

• Francés

• Alemán

Si desea colaborar en la traducción de los objetivos, póngase en contacto con Fabian

Objetivos: Examen 201

Tema 200: Planificación de los recursos del sistema

200.1 Medir el uso de los recursos e identificar y resolver problemas asociados (peso: 6)

Peso	6
Descripción	El candidato debe ser capaz de medir los recursos de hardware y el ancho de banda de la red, así como de identificar y resolver problemas relacionados con los recursos.

Áreas de conocimiento clave:

• Medir el uso de CPU.

• Medir el uso de memoria.

• Medir las E/S de disco.

• Medir las E/S de red.

• Medir el rendimiento del cortafuegos y el enrutador.

• Mapear el ancho de banda por cliente.

• Emparejar / correlacionar síntomas en el sistema con sus posibles causas.

• Hacer estimaciones del rendimiento del sistema e identificar cuellos de botella, incluyendo los de red.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• iostat

• iotop

• vmstat

• netstat

• ss

• iptraf

• pstree, ps

• w

• lsof

• top

• htop

• uptime

• sar

• swap

• bloqueo de procesos en E/S

• bloques de entrada (lectura)

• bloques de salida (escritura)

200.2 Predecir necesidades futuras de recursos (peso: 2)

Peso	2
Descripción	El candidato deber ser capaz de monitorizar el uso de recursos para predecir necesidades futuras.

Áreas de conocimientos clave:

• Usar herramientas de monitorización y medición para monitorizar el uso de la infraestructura IT.

• Predecir el punto de ruptura de una configuración en lo concerniente a a la capacidad.

• Observar la tasa de crecimiento del uso de la capacidad.

• Hacer gráficos que reflejen la tendencia del uso de la capacidad.

• Conocer soluciones de monitorización tales como Icinga2, Nagios, collectd, MRTG y Cacti

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• Diagnosticar

• Predecir crecimiento

• Agotamiento de recursos

Tema 201: El núcleo (o kernel) Linux

201.1 Componentes del kernel (peso: 2)

Peso	2
Descripción	El candidato debe ser capaz de utilizar componentes del núcleo que son necesarios para hardware específico, controladores de hardware, recursos y requerimientos del sistema. Este objetivo incluye la implementación de diferentes tipos de imágenes del núcleo, entender los conceptos de núcleo estable, núcleo de larga duración y parche, así como saber usar módulos del núcleo.

Áreas de conocimiento clave:

• Documentación de los núcleos 2.6.x, 3.x y 4.x

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• /usr/src/linux/

• /usr/src/linux/Documentation/

• zImage

• bzImage

• compresión xz

201.2 Compilación de un kernel Linux (peso: 3)

Peso	3
Descrición	El candidato debe ser capaz de configurar correctamente un núcleo Linux para incluir o deshabilitar características especiales, así como compilarlo y recompilarlo según las necesidades. El objetivo también incluye la habilidad para actualizarlo, crear una imagen de memoria inicial (initrd) e instalar nuevos núcleos.

Áreas de conocimiento clave:

• /usr/src/linux/

• Archivos Makefile del kernel.

• Objetivos (targets) del comando make de los núcleos 2.6.x, 3.x y 4.x.

• Personalizar la configuración del núcleo.

• Construir un núcleo nuevo y los módulos correspondientes.

• Instalar un núcleo nuevo y cualquier módulo que sea necesario.

• Asegurarse de que el gestor de arranque puede localizar al núcleo nuevo y los archivos asociados.

• Archivos de configuración de los módulos.

• Usar DKMS para compilar módulos del núcleo.

• Tener conocimientos sobre dracut.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• mkinitrd

• mkinitramfs

• make

• make targets (all, config, xconfig, menuconfig, gconfig, oldconfig, mrproper, zImage, bzImage, modules, modules_install, rpm-pkg, binrpm-pkg, deb-pkg)

• gzip

• bzip2

• Herramientas para trabajar con los módulos.

• /usr/src/linux/.config

• /lib/modules/kernel-version/

• depmod

• dkms

201.3 Gestión del tiempo de ejecución del kernel y resolución de problemas (peso: 4)

Peso	4
Descripción	El candidato debe ser capaz de gestionar y/o consultar un núcleo 2.6.x, 3.x o 4.x y los módulos que se le pueden cargar; identificar y corregir problemas comunes que tengan que ver con el arranque y el tiempo de ejecución; entender la gestión y detección de dispositivos con la herramienta udev y resolver problemas relacionados con las reglas de udev.

Áreas de conocimientos clave:

• Usar utilidades de la línea de comandos para obtener información acerca del núcleo en ejecución y sus módulos.

• Cargar y descargar módulos del kernel de forma manual.

• Determinar cuándo pueden descargarse los módulos.

• Determinar qué parámetros acepta un módulo.

• Configurar el sistema para cargar módulos por un nombre diferente a su nombre de archivo.

• Sistema de archivos /proc.

• Contenido de /, /boot/ , y /lib/modules/.

• Herramientas y utilidades para analizar información concerniente al hardware disponible.

• Reglas de udev.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• /lib/modules/kernel-version/modules.dep

• Archivos de configuración de módulos en /etc/

• /proc/sys/kernel/

• /sbin/depmod

• /sbin/rmmod

• /sbin/modinfo

• /bin/dmesg

• /sbin/lspci

• /usr/bin/lsdev

• /sbin/lsmod

• /sbin/modprobe

• /sbin/insmod

• /bin/uname

• /usr/bin/lsusb

• /etc/sysctl.conf, /etc/sysctl.d/

• /sbin/sysctl

• udevmonitor

• udevadm monitor

• /etc/udev/

Tema 202: Inicio del sistema

202.1 Personalizar el inicio del sistema (peso: 3)

Peso	3
Descripción	El candidato debe ser capaz de consultar el estado de los servicios del sistema en diferentes objetivos / niveles de ejecución así como de modificar su comportamiento. Se requiere una comprensión exhaustiva de systemd, SysV Init y el proceso de inicio de Linux. El objetivo incluye la interacción con los objetivos systemd y los niveles de ejecución SysV Init.

Áreas de conocimiento clave:

• Systemd

• SysV init

• Base Estándar para Linux (Linux Standard Base Specification, LSB)

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• /usr/lib/systemd/

• /etc/systemd/

• /run/systemd/

• systemctl

• systemd-delta

• /etc/inittab

• /etc/init.d/

• /etc/rc.d/

• chkconfig

• update-rc.d

• init y telinit

202.2 Recuperación del sistema (peso: 4)

Peso

4

Descripción

El candidato debe ser competente manipulando un sistema Linux tanto durante el proceso de arranque como en modo de recuperación. Se debe saber cómo usar la utilidad init y las opciones del kernel relacionadas con ella. Así mismo, el candidato debe ser capaz de determinar las causas de errores que tienen lugar durante la carga y el uso de los gestores de arranque GRUB versión 2 y GRUB Legacy tanto en sistemas con BIOS como con UEFI.

Áreas de conocimiento clave:

• BIOS y UEFI.

• Arranque NVMe.

• GRUB versión 2 y Legacy.

• La shell de grub.

• Secuencia de arranque: el gestor de arranque da paso al kernel.

• Carga del kernel.

• Inicialización y configuración del hardware.

• Inicialización y configuración de los demonios/servicios.

• Conocer las posibles ubicaciones de instalación del gestor de arranque tanto en un disco duro como en un dispositivo extraíble.

• Usar la shell del gestor de arranque y sobreescribir opciones estándar del gestor de arranque.

• Usar los modos de rescate y emergencia de systemd.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• mount

• fsck

• inittab, telinit e init con SysV init

• Contenido de /boot/, /boot/grub/ y /boot/efi/

• Partición de sistema EFI (EFI System Partition, ESP)

• GRUB

• grub-install

• efibootmgr

• La shell UEFI

• initrd, initramfs

• Registro de arranque principal (Master boot record, MBR)

• systemctl

202.3 Gestores de arranque alternativos (peso: 2)

Peso	2
Descripción	El candidato debe conocer gestores de arranque alternativos a GRUB y sus principales características.

Áreas de conocimiento clave:

• SYSLINUX, ISOLINUX, PXELINUX.

• Entender cómo funciona PXE para BIOS y UEFI.

• Conocer systemd-boot y U-Boot.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• syslinux

• extlinux

• isolinux.bin

• isolinux.cfg

• isohdpfx.bin

• efiboot.img

• pxelinux.0

• pxelinux.cfg/

• uefi/shim.efi

• uefi/grubx64.efi

Tema 203: Sistemas de archivos y dispositivos

203.1 Manejar el sistema de archivos de Linux (peso: 4)

Peso	4
Descripción	El candidato debe ser capaz de configurar y navegar el sistema de archivos estándar de Linux de forma correcta así como configurar y montar varios tipos de sistemas de archivos.

Áreas de conocimiento clave:

• Configuración de fstab.

• Herramientas y utilidades para manejar particiones de intercambio y archivos.

• Uso de identificadores únicos universales (Universally Unique Identifiers, UUIDs) para identificar y montar sistemas de archivos.

• Entender las unidades de montaje de systemd.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• /etc/fstab

• /etc/mtab

• /proc/mounts

• mount y umount

• blkid

• sync

• swapon

• swapoff

203.2 Mantenimiento de un sistema de archivos Linux (peso: 3)

Peso	3
Descripción	El candidato debe ser capaz de mantener adecuadamente un sistema de archivos Linux mediante el uso de utilidades del sistema. Se incluye la manipulación de sistemas de archivos estándar y la monitorización de dispositivos con tecnología SMART.

Áreas de conocimiento clave:

• Herramientas y utilidades para manipular sistemas de archivos ext2, ext3 y ext4.

• Herramientas y utilidades para realizar operaciones básicas en un sistema de archivos Btrfs, incluyendo la creación de subvolúmenes e instantáneas (snapshots).

• Herramientas y utilidades para manipular un sistema de archivos XFS.

• Conocer el sistema de archivos ZFS.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• mkfs (mkfs.*)

• mkswap

• fsck (fsck.*)

• tune2fs, dumpe2fs y debugfs

• btrfs, btrfs-convert

• xfs_info, xfs_check, xfs_repair, xfsdump y xfsrestore

• smartd, smartctl

203.3 Crear y configurar las opciones del sistema de archivos (peso: 2)

Peso	2
Descripción	El candidato debe ser capaz de configurar sistemas de archivos automontables mediante el uso de AutoFS. Se incluye la configuración del automontaje para sistemas de archivos en red o en dispositivos de almacenamiento, así como la creación de sistemas de archivos para dispositivos tales como CD-ROM y conocimientos básicos de las características del cifrado de sistemas de archivos.

Áreas de conocimiento clave:

• Archivos de configuración de autofs.

• Saber cómo funcionan las unidades de automount.

• Herramientas y utilidades para UDF e ISO9660.

• Conocer otros sistemas de archivos para CD-ROM (HFS).

• Conocer extensiones de sistemas de archivos para CD-ROM (Joliet, Rock Ridge, El Torito).

• Conocimientos básicos de las características del cifrado de datos (dm-crypt / LUKS).

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• /etc/auto.master

• /etc/auto.[dir]

• mkisofs

• cryptsetup

Tema 204: Administración avanzada de dispositivos de almacenamiento

204.1 Configuración de RAID (peso: 3)

Peso	3
Descripción	El candidato debe saber configurar e implementar RAID por software. Se incluye el uso y la configuación de RAID 0, 1 y 5.

Áreas de conocimiento clave:

• Archivos de configuración y utilidades para implementar RAID por software.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• mdadm.conf

• mdadm

• /proc/mdstat

• Tipo de partición 0xFD

204.2 Ajustes del acceso a los dispositivos de almacenamiento (peso: 2)

Peso	2
Descripción	El candidato debe ser capaz de configurar opciones del kernel para dar soporte a varias unidades de almacenamiento así como usar herramientas de software para visualizar y modificar la configuración de los discos duros (incluidos los dispositivos iSCSI.

Áreas de conocimiento clave:

• Herramientas y utilidades para configurar DMA para dispositivos IDE (incluyendo ATAPI y SATA).

• Herramientas y utilidades para configurar discos de estado sólido (incluyendo AHCI y NVMe).

• Herramientas y utilidades para manipular o analizar los recursos del sistema (e.g. interrupciones).

• Conocer el comando sdparm sdparm y sus distintos usos.

• Herramientas y utilidades para dispositivos iSCSI.

• Conocer SAN, incluyendo protocolos relevantes (AoE, FCoE).

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• hdparm, sdparm

• nvme

• tune2fs

• fstrim

• sysctl

• /dev/hd*, /dev/sd*, /dev/nvme*

• iscsiadm, scsi_id, iscsid y iscsid.conf

• Números WWID, WWN, LUN