LPIC-1 Objectives(Español) - Revision history

Angel.martin: /* 101.3 Change runlevels and shutdown or reboot system */

2010-05-10T23:31:01Z

101.3 Change runlevels and shutdown or reboot system

← Older revision		Revision as of 23:31, 10 May 2010
Line 76:		Line 76:
	<br />		<br />

	====<span style="color:navy">101.3 ~~Change runlevels and shutdown or reboot system~~ </span>====		====<span style="color:navy">101.3 Cambiar los niveles de ejecución y apagar o reiniciar el sistema </span>====
	{\|		{\|
	\| style="background:#dadada" \| '''~~Weight~~'''		\| style="background:#dadada" \| '''Peso'''
	\| style="background:#eaeaea" \| 3		\| style="background:#eaeaea" \| 3
	\|-		\|-
	\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''~~Description~~'''		\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''Descripción'''
	\| style="background:#eaeaea" \| ~~Candidates should be able to manage the runlevel of the system~~. ~~This objective includes changing to single user mode~~, ~~shutdown or rebooting the system~~. ~~Candidates should be able to alert users before switching run level and properly terminate processes~~. ~~This objective also includes setting the default run level~~.		\| style="background:#eaeaea" \| Los candidatos deben ser capaces de administrar los niveles de ejecución del sistema. Este objetivo incluye cambiar al modo de usuario único, apagar o reiniciar el sistema. Los candidatos deben ser capaces de avisar a los usuarios antes de cambiar de nivel de ejecución y de terminar sus procesos de forma correcta. Este objetivo también incluye el establecimiento del nivel de ejecución normal.
	\|}		\|}
	'''~~Key Knowledge Areas~~:'''		'''Áreas Clave de Conocimiento:'''
	* ~~Set the default run level~~.		* Establecer el nivel de ejecución normal.
	* ~~Change between run levels including single user mode~~.		* Cambiar entre niveles de ejecución, incluyendo el modo de usuario único.
	* ~~Shutdown and reboot from the command line~~.		* Apagar y reiniciar desde la línea de comandos.
	* ~~Alert users before switching run levels or other major system event~~.		* Avisar a los usuarios antes de cambiar de nivel de ejecución o por cualquier otro suceso relevante del sistema.
	* ~~Properly terminate processes~~.		* Finalizar procesos de forma correcta.
	'''~~The following is a partial list of the used files~~, ~~terms and utilities~~:'''		'''A continuación se muestra una lista parcial de los ficheros, terminos y utilidades usadas:'''
	* /etc/inittab		* /etc/inittab
	* shutdown		* shutdown
Line 98:		Line 98:
	<br />		<br />
	<br />		<br />

	===''Topic 102: Linux Installation and Package Management''===		===''Topic 102: Linux Installation and Package Management''===
	====<span style="color:navy">102.1 Design hard disk layout</span>====		====<span style="color:navy">102.1 Design hard disk layout</span>====

Angel.martin: /* 101.2 Arranque del Sistema */

2010-05-10T23:24:35Z

101.2 Arranque del Sistema

← Older revision		Revision as of 23:24, 10 May 2010
Line 61:		Line 61:
	\|-		\|-
	\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''Descripción'''		\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''Descripción'''
	\| style="background:#eaeaea" \| ~~Candidates should be able to guide the system through the booting process~~.		\| style="background:#eaeaea" \| Los candidatos deberán ser capaces de seguir el sistema mediantes el proceso de inicio.
	\|}		\|}
	'''~~Key Knowledge Areas~~:'''		'''Áreas Clave de Conocimiento:'''
	* ~~Provide common commands to the boot loader and options to the kernel at boot time~~.		* Proporcionar las órdenes comunes para el gestor de inicio y las opciones para el núcleo en el momento de inicio del sistema.
	* ~~Demonstrate knowledge of the boot sequence from~~ BIOS ~~to boot completion~~.		* Demostrar el conocimiento de la secuencia de inicio desde la BIOS hasta el arranque completo.
	* ~~Check boot events in the log files~~.		* Comprobar los eventos producidos durante el inicio del sistema en los archivos de bitácora.
	'''~~The following is a partial list of the used files~~, ~~terms and utilities~~:'''		''' A continuación se muestra una lista parcial de los ficheros, términos y utilidades usadas:'''
	* /var/log/messages		* /var/log/messages
	* dmesg		* dmesg

Angel.martin: /* 101.1 Determinar y configurar los ajustes del hardware */

2010-05-10T23:12:37Z

101.1 Determinar y configurar los ajustes del hardware

← Older revision		Revision as of 23:12, 10 May 2010
Line 33:		Line 33:
	\|-		\|-
	\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''Descripción'''		\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''Descripción'''
	\| style="background:#eaeaea" \| Los candidatos deberán ~~estar capacitados para~~ determinar y configurar el Hardware fundamental del Sistema.		\| style="background:#eaeaea" \| Los candidatos deberán ser capaces de determinar y configurar el Hardware fundamental del Sistema.
	\|}		\|}
	'''Áreas clave de Conocimiento:'''		'''Áreas clave de Conocimiento:'''

Angel.martin: /* 101.2 Boot the system */

2010-05-10T23:06:09Z

101.2 Boot the system

← Older revision		Revision as of 23:06, 10 May 2010
Line 55:		Line 55:
	<br />		<br />

	====<span style="color:navy">101.2 ~~Boot the system~~</span>====		====<span style="color:navy">101.2 Arranque del Sistema</span>====
	{\|		{\|
	\| style="background:#dadada" \| '''~~Weight~~'''		\| style="background:#dadada" \| '''Peso'''
	\| style="background:#eaeaea" \| 3		\| style="background:#eaeaea" \| 3
	\|-		\|-
	\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''~~Description~~'''		\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''Descripción'''
	\| style="background:#eaeaea" \| Candidates should be able to guide the system through the booting process.		\| style="background:#eaeaea" \| Candidates should be able to guide the system through the booting process.
	\|}		\|}
Line 75:		Line 75:
	* init		* init
	<br />		<br />

	====<span style="color:navy">101.3 Change runlevels and shutdown or reboot system </span>====		====<span style="color:navy">101.3 Change runlevels and shutdown or reboot system </span>====
	{\|		{\|

Angel.martin: /* 101.1 Determinar y configurar los ajustes del hardware */

2010-05-10T23:04:08Z

101.1 Determinar y configurar los ajustes del hardware

← Older revision		Revision as of 23:04, 10 May 2010
Line 35:		Line 35:
	\| style="background:#eaeaea" \| Los candidatos deberán estar capacitados para determinar y configurar el Hardware fundamental del Sistema.		\| style="background:#eaeaea" \| Los candidatos deberán estar capacitados para determinar y configurar el Hardware fundamental del Sistema.
	\|}		\|}
	'''~~Key Knowledge Areas~~:'''		'''Áreas clave de Conocimiento:'''
	* ~~Enable and disable integrated peripherals~~.		* Habilitar y deshabilitar los periféricos integrados.
	* ~~Configure systems with or without external peripherals such as keyboards~~.		* Configurar un sistema con o sin periféricos externos tales como los teclados.
	* ~~Differentiate between the various types of mass storage devices~~.		* Diferenciar entre los diferentes tipos de dispositivos de almacenamiento masivo.
	* ~~Set the correct hardware~~ ID ~~for different devices~~, ~~especially the boot device~~.		* Establecer el correcto Identificador Hardware (ID) para diferentes dispositivos, especialmente para el dispositivo de arranque.
	* ~~Know the differences between~~ coldplug ~~and~~ hotplug ~~devices~~.		* Conocer las diferencias entre los dispositivos coldplug (conexión con el equipo apagado) y hotplug (conexión con el equipo encendido).
	* ~~Determine~~ hardware ~~resources for devices~~.		* Determinar los recursos de hardware para los dispositivos.
	* ~~Tools and utilities to list various~~ hardware ~~information~~ (~~e.g.~~ lsusb, lspci, etc.)		* Herramientas y utilidades para obtener información sobre el hardware (por ejemplo, lsusb, lspci, etc.)
	* ~~Tools and utilities to manipulate~~ USB ~~devices~~		* Herramientas y utilidades para manipular dispositivos USB.
	* ~~Conceptual understanding of~~ sysfs, udev, hald, dbus		* Comprensión conceptual de sysfs, udev, hald, dbus.
	'''~~The following is a partial list of the used files~~, ~~terms and utilities~~:'''		'''A continuación una lista parcial de archivos, términos y utilidades usadas:'''
	* /sys		* /sys
	* /proc		* /proc
Line 54:		Line 54:
	* lsusb		* lsusb
	<br />		<br />

	====<span style="color:navy">101.2 Boot the system</span>====		====<span style="color:navy">101.2 Boot the system</span>====
	{\|		{\|

Angel.martin: /* Objectives: Exam 101 */

2010-05-10T22:49:47Z

Objectives: Exam 101

← Older revision		Revision as of 22:49, 10 May 2010
Line 25:		Line 25:
	<br />		<br />

	==~~Objectives~~: ~~Exam~~ 101==		==Objectivos: Examen 101==
	===''~~Topic~~ 101: ~~System Architecture~~''===		===''Tema 101: Arquitectura del Sistema''===
	====<span style="color:navy">101.1 ~~Determine and configure~~ hardware ~~settings~~</span>====		====<span style="color:navy">101.1 Determinar y configurar los ajustes del hardware</span>====
	{\|		{\|
	\| style="background:#dadada" \| '''~~Weight~~'''		\| style="background:#dadada" \| '''Peso'''
	\| style="background:#eaeaea" \| 2		\| style="background:#eaeaea" \| 2
	\|-		\|-
	\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''~~Description~~'''		\| style="background:#dadada; padding-right:1em" \| '''Descripción'''
	\| style="background:#eaeaea" \| ~~Candidates should be able to determine and configure~~ fundamental ~~system hardware~~.		\| style="background:#eaeaea" \| Los candidatos deberán estar capacitados para determinar y configurar el Hardware fundamental del Sistema.
	\|}		\|}
	'''Key Knowledge Areas:'''		'''Key Knowledge Areas:'''
Line 525:		Line 525:
	<br />		<br />
	<br />		<br />

	==Objectives: Exam 102==		==Objectives: Exam 102==
	===''Topic 105: Shells, Scripting and Data Management''===		===''Topic 105: Shells, Scripting and Data Management''===

Angel.martin: /* Traducciones de los Objetivos */

2010-05-10T22:41:05Z

Traducciones de los Objetivos

← Older revision		Revision as of 22:41, 10 May 2010
Line 21:		Line 21:
	==Traducciones de los Objetivos==		==Traducciones de los Objetivos==
	En este wiki están disponibles las siguientes traducciones de los objetivos:		En este wiki están disponibles las siguientes traducciones de los objetivos:
	* [[LPIC-1_Objectives(Catalan)\|Catalan]] (actualmente solo 101)		* [[LPIC-1_Objectives(Catalan)\|Catalan]] (actualmente solo 101)
	* [[LPIC-1_Objectives(Español)\|Español]] (actualmente solo 101)		* [[LPIC-1_Objectives(Español)\|Español]] (actualmente solo 101)
	<br />		<br />

Angel.martin: /* Translations of Objectives */

2010-05-10T22:32:38Z

Translations of Objectives

← Older revision		Revision as of 22:32, 10 May 2010
Line 19:		Line 19:
	<br />		<br />

	==~~Translations of Objectives~~==		==Traducciones de los Objetivos==
	~~The following translations of the objectives are available on this~~ wiki:		En este wiki están disponibles las siguientes traducciones de los objetivos:
	* [[LPIC-1_Objectives(Catalan)\|Catalan]] (~~currently~~ 101 ~~only~~)		* [[LPIC-1_Objectives(Catalan)\|Catalan]] (actualmente solo 101)
			* [[LPIC-1_Objectives(Español)\|Español]] (actualmente solo 101)
	<br />		<br />

Angel.martin: /* Addendum (1 de Ene., 2009) */

2010-05-10T22:28:17Z

Addendum (1 de Ene., 2009)

← Older revision		Revision as of 22:28, 10 May 2010
Line 15:		Line 15:

	===''Addendum (1 de Ene., 2009)''===		===''Addendum (1 de Ene., 2009)''===
	* ~~add~~ TZ ~~env variable to~~ 107.3 ~~partial file list~~		* añadida la variable de entorno TZ a la lista de fichero parcial 107.3
	* ~~add~~ .bash_history to 103.1 ~~to key terms list~~		* añadia .bash_history a lista de términos clave 103.1
	<br />		<br />

Angel.martin: /* Addendum (1 de Abr., 2009) */

2010-05-10T22:24:19Z

Addendum (1 de Abr., 2009)

← Older revision		Revision as of 22:24, 10 May 2010
Line 12:		Line 12:
	==Adenda==		==Adenda==
	===''Addendum (1 de Abr., 2009)''===		===''Addendum (1 de Abr., 2009)''===
	* ~~dropped~~ X ~~Font Server coverage to awareness level in~~ 106.1 ~~key knowledge area~~		* reducción de la cobertura en el Servidor de Fuentes X a nivel de sensibilización en el área de conocimiento con clave 106.1.

	===''Addendum (1 de Ene., 2009)''===		===''Addendum (1 de Ene., 2009)''===
	* add TZ env variable to 107.3 partial file list		* add TZ env variable to 107.3 partial file list