LinuxEssentials Objectives V1.6(ES)

Introducción

El propósito del Certificado Linux Essentials es el de definir los conocimientos básicos necesarios para utilizar de manera competente un dispositivo de escritorio o móvil con un sistema operativo Linux. El Programa Linux Essentials guiará y alentará a los jóvenes (y a los recién llegados a Linux y al Código Abierto) a entender el lugar que ocupan Linux y el Código Abierto en la amplia industria de las tecnologías de la información.

Descripción del candidato

A continuación se describe a un candidato que está mínimamente cualificado para aprobar el examen Linux Essentials. A este candidato hipotético se le denomina Candidato Mínimamente Cualificado (MQC - Minimally Qualified Candidate). El nivel del examen Linux Essentials debería ser tal que esta persona (y cualquiera que esté mejor capacitado) lo aprobara, pero cualquiera peor capacitado lo suspendiera.

Para tener éxito, el candidato debería conocer la industria relacionada con Linux y el Open Source, así como las aplicaciones de código abierto más populares. Igualmente, el candidato debería comprender el funcionamiento de los componentes principales de un sistema operativo con Linux y tener las aptitudes técnicas para trabajar en la línea de comandos. El MQC conoce aspectos básicos de temas relacionados con la seguridad y la administración tales como la gestión de usuarios/grupos, el trabajo en la línea de comandos y los permisos. El titular del Certificado Linux Essentials es muy probablemente el usuario final de un sistema que administra casi en su totalidad.

El Candidato Mínimamente Cualificado de Linux Essentials debe demostrar habilidades o conocimientos rudimientarios en las siguientes áreas:

• Software Libre y de Código Abierto: comunidades y licencias.
• Procesos, programas y los componentes de un sistema operativo.
• Hardware del ordenador.
• Seguridad del sistema, usuarios/grupos y los permisos de ficheros tanto para directorios públicos como privados.
• Hacer el sistema accesible y con capacidad para conectarse a otros ordenadores en una Red de Área Local (LAN, Local Area Network).
• Aplicaciones de código abierto en el lugar de trabajo y sus equivalentes de código cerrado.
• Navegadores de sistemas de archivos de un sistema de escritorio Linux.
• Dónde acudir para solicitar ayuda.
• Trabajo en la línea de comandos y con archivos.
• Creación y restauración de copias de seguridad simples y archivos comprimidos.
• Uso de un editor de línea de comandos básico.
• Compresión de archivos.
• Creación y ejecución de scripts sencillos.

Información de la versión

Estos objetivos corresponden a la versión 1.6.

Se puede ver un resumen e información detallada de los cambios de los objetivos de la versión 1.5 a la 1.6.

Los objetivos de la versión 1.5 se pueden consultar aquí.

Traducciones de los objetivos

Esta wiki incluye las traducciones de los objetivos en las siguientes lenguas:

• Inglés
• Brasileño Portugués
• Chino (simplificado)
• Chino (tradicional)
• Holandés
• Francés
• Alemán
• Italiano
• Japonés
• Español

Exámenes y requisitos

El Certificado de Linux Essentials se otorga después de aprobar este examen:

• 010 (40 preguntas en 60 minutos)

No se requiere estar en posesión de ningún otro certificado.

Objetivos

Tema 1: La Comunidad Linux y una carrera en el mundo del código abierto

1.1 Los sistemas operativos populares y la evolución de Linux (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Conocer las principales distribuciones y el desarrollo de Linux.

Áreas de conocimiento clave:

• Distribuciones.
• Sistemas embebidos.
• Linux en la nube.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• Debian, Ubuntu (LTS)
• CentOS, openSUSE, Red Hat, SUSE
• Linux Mint, Scientific Linux
• Raspberry Pi, Raspbian
• Android

1.2 Principales aplicaciones de código abierto (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Conocer las principales aplicaciones así como sus usos y desarrollo.

Áreas de conocimiento clave:

Áreas de conocimiento clave:

• Aplicaciones de escritorio.
• Aplicaciones de servidor.
• Lenguajes de programación.
• Herramientas de gestión de paquetes y repositorios.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• OpenOffice.org, LibreOffice, Thunderbird, Firefox, GIMP
• Nextcloud, ownCloud
• Apache HTTPD, NGINX, MariaDB, MySQL, NFS, Samba
• C, Java, JavaScript, Perl, shell, Python, PHP
• dpkg, apt-get, rpm, yum

1.3 Software de Código Abierto y las licencias (importancia: 1)

Importancia	1
Descripción	Comunidades abiertas y licencias de software de código abierto para los negocios.

Áreas de conocimiento clave:

• Filosofía del Código Abierto.
• Licencias de Código Abierto.
• Free Software Foundation (FSF), Open Source Initiative (OSI).

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• Copyleft, Permissive.
• GPL, BSD, Creative Commons.
• Free Software, Open Source Software, FOSS, FLOSS.
• Modelos de negocios basados en el software de código abierto.

1.4 Destrezas TIC y el trabajo con Linux (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Destrezas básicas en Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) y el trabajo con Linux.

Áreas de conocimiento clave:

• Destrezas en el escritorio.
• Iniciación a la línea de comandos.
• Usos de Linux en la Industria, Cloud Computing y Virtualización.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• Uso del navegador, preocupaciones en torno a la privacidad, opciones de configuración, búsquedas en la web y almacenamiento de contenido
• La terminal y la consola.
• Problemas relacionados con las contraseñas.
• Problemas y herramientas relacionadas con la privacidad.
• Uso de aplicaciones de código abierto comunes en presentaciones y proyectos.

Tema 2: Encontrando el camino en un sistema Linux

2.1 Aspectos básicos de la línea de comandos (importancia: 3)

Importancia	3
Descripción	Aspectos básicos del uso de la línea de comandos.

Áreas de conocimiento clave:

• Uso básico de la shell.
• Sintaxis de la línea de comandos.
• Variables.
• Uso de comillas.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• Bash
• echo
• history
• La variable de entorno PATH
• export
• type

2.2 Uso de la línea de comandos para obtener ayuda (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Ejecutar comandos de ayuda y navegar por los diversos sistemas de ayuda.

Áreas de conocimientos clave:

• Páginas de man.
• Páginas de info.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• man
• info
• /usr/share/doc/
• locate

2.3 Uso de directorios y listado de archivos (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Navegar por el directorio home y por otros directorios del sistema así como obtener listados de archivos en varias ubicaciones.

Áreas de conocimiento clave:

• Archivos y directorios.
• Archivos ocultos y directorios.
• Directorios home.
• Rutas absolutas y relativas.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• Opciones comunes para el comando ls.
• Listados recursivos.
• cd
• . y ..
• home y ~

2.4 Creating, Moving and Deleting Files (weight: 2)

Weight	2
Description	Create, move and delete files and directories under the home directory.

Áreas de conocimiento clave:

• Archivos y directorios.
• Distinción entre mayúsculas y minúsculas.
• Uso sencillo de comodines (globbing).

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• mv, cp, rm, touch
• mkdir, rmdir

Tema 3: El poder de la línea de comandos

3.1 Archivar ficheros desde la línea de comandos (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Archivar ficheros en el directorio home del usuario.

Áreas de conocimiento clave:

• Ficheros, directorios.
• Archivadores, compresión.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• tar
• Opciones comunes del comando tar
• gzip, bzip2, xz
• zip, unzip

3.2 Buscar y extraer datos de los ficheros (importancia: 3)

Importancia	3
Descripción	Buscar y extraer datos de los ficheros en el directorio home.

Áreas de conocimiento clave:

• Tuberías en la línea de comandos.
• Re-dirección de Entrada/Salida.
• Expresiones Regulares básicas usando ., [ ], *, y ?

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• grep
• less
• cat, head, tail
• sort
• cut
• wc

3.3 Crear un script a partir de una serie de comandos (importancia: 4)

Importancia	4
Descripción	Transformar conjuntos de comandos repetitivos en scripts sencillos.

Áreas de conocimiento clave:

• Crear scripts sencillos.
• Conocer los editores de texto más comunes (vi y nano).

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• #! (shebang)
• /bin/bash
• Variables
• Argumentos
• Bucles for
• echo
• Estado de salida (exit status)

Tema 4: El sistema operativo Linux

4.1 La elección del sistema operativo (importancia: 1)

Importancia	1
Descripción	Conocer los principales sistemas operativos y distribuciones de Linux.

Áreas de conocimiento clave:

• Diferencias entre Windows, Mac y Linux.
• Gestión del ciclo de vida de una distribución.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• Interfaz gráfica de usuario (GUI, Graphical User Interface) versus línea de comandos; configuración de escritorio.
• Ciclos de mantenimiento: beta y estable.

4.2 Conocer el hardware del ordenador (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Estar familiarizado con los componentes utilizados en la fabricación de ordenadores de sobremesa y de servidores.

Áreas de conocimiento clave:

• Hardware

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• Placas base, procesadores, fuentes de alimentación, discos ópticos y periféricos.
• Discos duros mecánicos, unidades de estado sólido, particiones, /dev/sd*.
• Controladores o drivers.

4.3 Donde los datos se almacenan (importancia: 3)

Importancia	3
Descripción	Conocer dónde un sistema Linux guarda diferentes tipos de información.

Áreas de conocimiento clave:

• Programas y archivos de configuración.
• Procesos.
• Direcciones de memoria.
• Mensajes del sistema.
• Registros del sistema.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• ps, top, free
• syslog, dmesg
• /etc/, /var/log/
• /boot/, /proc/, /dev/, /sys/

4.4 Tu ordenador en la red (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Consultar la configuración de red necesaria y determinar los requisitos mínimos para un ordenador en una Red de Área Local (LAN, Local Area Network).

Áreas de conocimiento clave:

• Internet, red, routers.
• Consultar la configuración del cliente DNS.
• Consultar la configuración de red.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• route, ip route show
• ifconfig, ip addr show
• netstat, ss
• /etc/resolv.conf, /etc/hosts
• IPv4, IPv6
• ping
• host

Tema 5: Seguridad y sistema de permisos de archivos

5.1 Seguridad básica e identificación de tipos de usuarios (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Distinguir varios tipos de usuarios en un sistema Linux.

Áreas de conocimiento clave:

• Usuario root y usuarios estándar.
• Usuarios de sistema.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• /etc/passwd, /etc/shadow, /etc/group
• id, last, who, w
• sudo, su

5.2 Creación de usuarios y grupos (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Creación de usuarios y grupos en un sistema Linux.

Áreas de conocimiento clave:

• Comandos de usuario y de grupo.
• Identificadores de los usuarios (IDs).

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• /etc/passwd, /etc/shadow, /etc/group, /etc/skel/
• useradd, groupadd
• passwd

5.3 Gestión de los permisos y la propiedad de los archivos (importancia: 2)

Importancia	2
Descripción	Conocer y manipular configuraciones de propiedad y permisos de archivos.

Áreas de conocimiento clave:

• Propiedad y permisos de archivos/directorios

Lista parcial de archivos, términos y utilidades:

• ls -l, ls -a
• chmod, chown

5.4 Directorios y archivos especiales (importancia: 1)

Importancia	1
Descripción	Directorios, archivos y permisos especiales en un sistema Linux.

Áreas de conocimiento clave:

• Usar archivos y directorios temporales.
• Enlaces simbólicos.

Lista parcial de archivos, términos y utilidades utilizadas:

• /tmp/, /var/tmp/ and Sticky Bit
• ls -d
• ln -s